Christian Andreas Zipser - Banská Bystrica a okolie - Strana 1
Kniha Christiana Andreasa Zipsera - Neusohl und dessen Umgebungen z roku 1842. Kniha je zoradená podľa jednotlivých stránok. Na každej strane je sken z originálnej knihy, prepis do nemčiny, preklad do slovenčiny a doplňujúce poznámky k textu. Kniha je napísaná pútavým jazykom, je vidno že ju písal veľmi vzdelaný človek. Zachytáva obdobie, kedy už baníctvo na Slovensku začínalo upadať.
O knihe Neusohl und dessen Umgebungen
Christian Andreas Zipser napísal túto úžasnú knihu Banská Bystrica a jej okolie v roku 1842. Kniha nebola nikdy preložená kompletne z nemčiny do slovenčiny. Ja by som chcel túto chybu napraviť a s využitím moderných technológií ju predstaviť súčasným čitateľom.
2. 12. 2025
Strana 4 - 5
Zipser popisuje slovanský ľud a jeho skromnosť. V horách sa žije skromnejšie, na rovinách prekvitá poľnohospodárstvo a obchod.
2. 12. 2025
Strana 6 - 7
Zipser popisuje zvláštnu legendu o zlodejoch túžiacich po sláve a drsných podmienkach v horách okolo mesta.
2. 12. 2025
Strana 10 - 11
Zipser popisuje výrobu pušného prachu, spomína medený hámor a sťažuje sa na zle udržiavané cesty.
3. 12. 2025
Strana 12 - 13
Zipser popisuje históriu medeného baníctva v kraji. Okrajovo spomína ryžovanie zlata.
3. 12. 2025
Strana 14 - 15
Zipser dokončuje históriu baníctva a popisuje lesnú zver a pestovanie plodín v oblasti.
3. 12. 2025
Strana 16 - 17
Zipser popisuje pestovanie ovocných stromov, upozorňuje na svoju mineralogickú knihu a averziu voči Židom a Cigánom.
3. 12. 2025
Strana 20 - 21
Zipser dokončuje popisy odevov a začína novú kapitolu o Banskej Bystrici. Popisuje príchod do mesta popri dymiacej hute a začínajúci úpadok baníctva.
4. 12. 2025
Strana 22 - 23
Zipser popisuje komplikácie, ktoré prinášajú remeselníkom novovznikajúce fabriky a popisuje usporiadanie mesta, najmä jeho kostolov.
4. 12. 2025