1883

29.9.2026 06:21 Aktualizované 4.10.2026 06:43

Ročník 1883

  • Časopis: Jahresbericht der Königlich ungarischen Geologischen Reichsanstalt
  • Ročník: 1883
  • Počet článkov: 9

Prehľad obsahu

# Strana Autor Slovenský názov Originálny názov PDF strana
1 1 — Výročná správa Jahresbericht 94
2 3 Johann Böckh Správa riaditeľstva Directions-Bericht 96
3 19 Dr. Karl Hofmann Správa o podrobnom geologickom mapovaní vykonanom na pravom brehu Dunaja medzi Starým Szőnym a Piszkou v lete 1883 Bericht über die auf der rechten Seite der Donau zwischen Ó-Szőny und Piszke im Sommer 1883 ausgeführten geologischen Specialaufnahmen 112
4 38 J. von Matyasovszky Királyhágó a údolie rieky Rýchly Kriš od Bucse po Rév. Geologická výročná správa za rok 1883 Der Királyhágó und das Thal des Sebes-Körös-Flusses von Bucsa bis Rév. Geologischer Jahresbericht vom Jahre 1883 131
5 45 Ludwig von Lóczy Správa o podrobnom geologickom mapovaní počas leta 1883 v pohorí medzi Marušou a Bielim Krišom a v Aradskom podhorí (Aradhegyalja) Bericht über die geologische Detailaufnahme während des Sommers 1883 im Gebirge zwischen der Maros und der Weissen Körös und in der Aradhegyalja 138
6 64 Prof. Dr. Anton Koch Správa o podrobnom geologickom mapovaní vykonanom v Klužských okrajových vrchoch v lete roku 1883 Bericht über die im Klausenburger Randgebirge im Sommer 1883 ausgeführte geologische Specialaufnahme 159
7 99 Julius Halaváts Správa o podrobnom geologickom mapovaní v roku 1883 v okolí obcí Alibunár, Moravica, Móriczföld a Kákova Bericht über die geologische Detailaufnahme im Jahre 1883 in der Umgebung von Alibunár, Moravicza, Móriczföld und Kákova 194
8 105 Dr. Franz Schafarzik Geologické mapovanie Pilišských vrchov a oboch Strážnych vrchov pri Ostrihome Geologische Aufnahme des Pilis-Gebirges und der beiden Wachtberge bei Gran 200
9 132 Alexander Gesell Správa o banskogeologickom podrobnom mapovaní Banskej Štiavnice a okolia v rokoch 1882 a 1883 Bericht über die montangeologische Detailaufnahme von Schemnitz und Umgebung in den Jahren 1882 und 1883 227

1. Výročná správa

  • Autor: Neuvedený
  • Strana v tlači: 1
  • PDF: V05aAAAAYAAJ (strana 94)
  • Pôvodný jazyk: de
  • Názvy:
    • Slovenský (SK): Výročná správa
    • Nemecký (DE): Jahresbericht
    • Anglický (EN): Annual Report
    • Maďarský (HU): Évi jelentés

2. Johann Böckh: Správa riaditeľstva

  • Autor: Johann Böckh
  • Strana v tlači: 3
  • PDF: V05aAAAAYAAJ (strana 96)
  • Pôvodný jazyk: de
  • Názvy:
    • Slovenský (SK): Správa riaditeľstva
    • Nemecký (DE): Directions-Bericht
    • Anglický (EN): Report of the Directorate
    • Maďarský (HU): Igazgatósági jelentés

3. Dr. Karl Hofmann: Správa o podrobnom geologickom mapovaní vykonanom na pravom brehu Dunaja medzi Starým Szőnym a Piszkou v lete 1883

  • Autor: Dr. Karl Hofmann
  • Strana v tlači: 19
  • PDF: V05aAAAAYAAJ (strana 112)
  • Pôvodný jazyk: de
  • Názvy:
    • Slovenský (SK): Správa o podrobnom geologickom mapovaní vykonanom na pravom brehu Dunaja medzi Starým Szőnym a Piszkou v lete 1883
    • Nemecký (DE): Bericht über die auf der rechten Seite der Donau zwischen Ó-Szőny und Piszke im Sommer 1883 ausgeführten geologischen Specialaufnahmen
    • Anglický (EN): Report on the Detailed Geological Survey Carried Out on the Right Bank of the Danube Between Ó-Szőny and Piszke in the Summer of 1883
    • Maďarský (HU): Jelentés a Duna jobb partján Ó-Szőny és Piszke között az 1883 nyarán végzett részletes földtani felvételekről

4. J. von Matyasovszky: Királyhágó a údolie rieky Rýchly Kriš od Bucse po Rév. Geologická výročná správa za rok 1883

  • Autor: J. von Matyasovszky
  • Strana v tlači: 38
  • PDF: V05aAAAAYAAJ (strana 131)
  • Pôvodný jazyk: de
  • Názvy:
    • Slovenský (SK): Királyhágó a údolie rieky Rýchly Kriš od Bucse po Rév. Geologická výročná správa za rok 1883
    • Nemecký (DE): Der Királyhágó und das Thal des Sebes-Körös-Flusses von Bucsa bis Rév. Geologischer Jahresbericht vom Jahre 1883
    • Anglický (EN): The Királyhágó and the Valley of the Sebes-Körös River from Bucsa to Rév. Geological Annual Report for the Year 1883
    • Maďarský (HU): A Királyhágó és a Sebes-Körös völgye Bucsától Révig. Földtani évi jelentés az 1883. évről

5. Ludwig von Lóczy: Správa o podrobnom geologickom mapovaní počas leta 1883 v pohorí medzi Marušou a Bielim Krišom a v Aradskom podhorí (Aradhegyalja)

  • Autor: Ludwig von Lóczy
  • Strana v tlači: 45
  • PDF: V05aAAAAYAAJ (strana 138)
  • Pôvodný jazyk: de
  • Názvy:
    • Slovenský (SK): Správa o podrobnom geologickom mapovaní počas leta 1883 v pohorí medzi Marušou a Bielim Krišom a v Aradskom podhorí (Aradhegyalja)
    • Nemecký (DE): Bericht über die geologische Detailaufnahme während des Sommers 1883 im Gebirge zwischen der Maros und der Weissen Körös und in der Aradhegyalja
    • Anglický (EN): Report on the Detailed Geological Survey during the Summer of 1883 in the Mountains between the Maros and White Körös Rivers and in Arad-Hegyalja
    • Maďarský (HU): Jelentés az 1883 nyarán a Maros és a Fehér-Körös közötti hegységben és az Arad-Hegyalján végzett részletes földtani felvételről

6. Prof. Dr. Anton Koch: Správa o podrobnom geologickom mapovaní vykonanom v Klužských okrajových vrchoch v lete roku 1883

  • Autor: Prof. Dr. Anton Koch
  • Strana v tlači: 64
  • PDF: V05aAAAAYAAJ (strana 159)
  • Pôvodný jazyk: de
  • Názvy:
    • Slovenský (SK): Správa o podrobnom geologickom mapovaní vykonanom v Klužských okrajových vrchoch v lete roku 1883
    • Nemecký (DE): Bericht über die im Klausenburger Randgebirge im Sommer 1883 ausgeführte geologische Specialaufnahme
    • Anglický (EN): Report on the Detailed Geological Survey Carried Out in the Cluj Border Mountains in the Summer of 1883
    • Maďarský (HU): Jelentés a Kolozsvári határhegységben 1883 nyarán végzett részletes földtani felvételről

7. Julius Halaváts: Správa o podrobnom geologickom mapovaní v roku 1883 v okolí obcí Alibunár, Moravica, Móriczföld a Kákova

  • Autor: Julius Halaváts
  • Strana v tlači: 99
  • PDF: V05aAAAAYAAJ (strana 194)
  • Pôvodný jazyk: de
  • Názvy:
    • Slovenský (SK): Správa o podrobnom geologickom mapovaní v roku 1883 v okolí obcí Alibunár, Moravica, Móriczföld a Kákova
    • Nemecký (DE): Bericht über die geologische Detailaufnahme im Jahre 1883 in der Umgebung von Alibunár, Moravicza, Móriczföld und Kákova
    • Anglický (EN): Report on the Detailed Geological Survey in the Year 1883 in the Vicinity of Alibunár, Moravicza, Móriczföld, and Kákova
    • Maďarský (HU): Jelentés az 1883. évben Alibunár, Moravicza, Móriczföld és Kákova környékén végzett részletes földtani felvételről

8. Dr. Franz Schafarzik: Geologické mapovanie Pilišských vrchov a oboch Strážnych vrchov pri Ostrihome

  • Autor: Dr. Franz Schafarzik
  • Strana v tlači: 105
  • PDF: V05aAAAAYAAJ (strana 200)
  • Pôvodný jazyk: de
  • Názvy:
    • Slovenský (SK): Geologické mapovanie Pilišských vrchov a oboch Strážnych vrchov pri Ostrihome
    • Nemecký (DE): Geologische Aufnahme des Pilis-Gebirges und der beiden Wachtberge bei Gran
    • Anglický (EN): Geological Survey of the Pilis Mountains and the Two Strázsa Hills near Esztergom
    • Maďarský (HU): A Pilis-hegység és az Esztergom melletti két Strázsa-hegy földtani felvétele

9. Alexander Gesell: Správa o banskogeologickom podrobnom mapovaní Banskej Štiavnice a okolia v rokoch 1882 a 1883

  • Autor: Alexander Gesell
  • Strana v tlači: 132
  • PDF: V05aAAAAYAAJ (strana 227)
  • Pôvodný jazyk: de
  • Názvy:
    • Slovenský (SK): Správa o banskogeologickom podrobnom mapovaní Banskej Štiavnice a okolia v rokoch 1882 a 1883
    • Nemecký (DE): Bericht über die montangeologische Detailaufnahme von Schemnitz und Umgebung in den Jahren 1882 und 1883
    • Anglický (EN): Report on the Detailed Mining-Geological Survey of Schemnitz and Surroundings in the Years 1882 and 1883
    • Maďarský (HU): Jelentés Selmecbánya és környékének az 1882 és 1883. években végzett bányaföldtani részletes felvételéről