1889

4.10.2026 07:00 Aktualizované 07:01

Ročník 1889

  • Časopis: Jahresbericht der Königlich ungarischen Geologischen Reichsanstalt
  • Ročník: 1889
  • Počet článkov: 10

Prehľad obsahu

# Strana Autor Slovenský názov Originálny názov PDF strana
1 5 János Böckh Správa riaditeľstva Directions-Bericht 7
2 28 Gyula Pethő Niekoľko príspevkov ku geológii pohoria Codru Einige Beiträge zur Geologie des Kodru-Gebirges 30
3 52 Tamás Szontagh Geologické štúdie v okolí Veľkého Varadína, Biskupských a Félixových kúpeľov, ako aj v pohorí a pahorkatine na ľavom brehu Rýchleho Kriša od Krajnikfalvy po Veľký Varadín Geologische Studien in der Umgebung von Grosswardein, Püspök- und Felixbad, sowie in dem Gebirge und Hügellande am linken Ufer der Schnellen-Körös von Krajnikfalva bis Grosswardein 54
4 66 György Primics Správa o podrobnom geologickom mapovaní v horskom pásme Vlădeasy v Klužsko-biharskom pohorí v roku 1889 Bericht über die geologische Detailaufnahme im Vlegyásza-Gebirgszuge des Kolozs-Biharer Gebirges 1889 68
5 80 Tivadar Posewitz Oblasť Bielej Tisy Das Gebiet der Weissen Theiss 82
6 101 Lajos Telegdi-Róth Západná časť Krašovsko-severínskeho (banátskeho) pohoria v okolí obcí Majdan, Lisava a Steierdorf Der westliche Theil des Krassó-Szörényer (Banater) Gebirges in der Umgebung von Majdan, Lisava und Steierdorf 103
7 129 Gyula Halaváts Správa o podrobnom geologickom mapovaní vykonanom v roku 1889 v okolí Bocše Bericht über die im Jahre 1889 in der Umgebung von Bogsán bewerkstelligte geologische Detailaufnahme 131
8 142 Ferenc Schafarzik Údaje ku geológii údolia Černej Daten zur Geologie des Cserna-Thales 144
9 156 Sándor Gesell Banskogeologické mapovanie rudného revíru Baia Mare (Veľká Baňa) Montangeologische Aufnahme des Erzdistrictes von Nagybánya 158
10 180 Sándor Kalecsinszky Správy z chemického laboratória Kráľovského uhorského geologického ústavu Mittheilungen aus dem chemischen Laboratorium der kgl. ung. geologischen Anstalt 182

1. János Böckh: Správa riaditeľstva

  • Autor: János Böckh
  • Strana v tlači: 5
  • PDF: jb1889 (strana 7)
  • Pôvodný jazyk: de
  • Názvy:
    • Slovenský (SK): Správa riaditeľstva
    • Nemecký (DE): Directions-Bericht
    • Anglický (EN): Director's Report
    • Maďarský (HU): Igazgatósági jelentés

2. Gyula Pethő: Niekoľko príspevkov ku geológii pohoria Codru

  • Autor: Gyula Pethő
  • Strana v tlači: 28
  • PDF: jb1889 (strana 30)
  • Pôvodný jazyk: de
  • Názvy:
    • Slovenský (SK): Niekoľko príspevkov ku geológii pohoria Codru
    • Nemecký (DE): Einige Beiträge zur Geologie des Kodru-Gebirges
    • Anglický (EN): Some Contributions to the Geology of the Codru Mountains
    • Maďarský (HU): Néhány adat a Kodru-hegység földtanához

3. Tamás Szontagh: Geologické štúdie v okolí Veľkého Varadína, Biskupských a Félixových kúpeľov, ako aj v pohorí a pahorkatine na ľavom brehu Rýchleho Kriša od Krajnikfalvy po Veľký Varadín

  • Autor: Tamás Szontagh
  • Strana v tlači: 52
  • PDF: jb1889 (strana 54)
  • Pôvodný jazyk: de
  • Názvy:
    • Slovenský (SK): Geologické štúdie v okolí Veľkého Varadína, Biskupských a Félixových kúpeľov, ako aj v pohorí a pahorkatine na ľavom brehu Rýchleho Kriša od Krajnikfalvy po Veľký Varadín
    • Nemecký (DE): Geologische Studien in der Umgebung von Grosswardein, Püspök- und Felixbad, sowie in dem Gebirge und Hügellande am linken Ufer der Schnellen-Körös von Krajnikfalva bis Grosswardein
    • Anglický (EN): Geological Studies in the Vicinity of Grosswardein, Püspök- and Felixbad, as Well as in the Mountain and Hilly Country on the Left Bank of the Sebes-Körös River from Krajnikfalva to Grosswardein
    • Maďarský (HU): Földtani tanulmányok Nagyvárad, Püspök- és Félixfürdő környékén, valamint a Sebes-Körös bal partján fekvő hegy- és dombvidéken Krajnikfalvától Nagyváradig

4. György Primics: Správa o podrobnom geologickom mapovaní v horskom pásme Vlădeasy v Klužsko-biharskom pohorí v roku 1889

  • Autor: György Primics
  • Strana v tlači: 66
  • PDF: jb1889 (strana 68)
  • Pôvodný jazyk: de
  • Názvy:
    • Slovenský (SK): Správa o podrobnom geologickom mapovaní v horskom pásme Vlădeasy v Klužsko-biharskom pohorí v roku 1889
    • Nemecký (DE): Bericht über die geologische Detailaufnahme im Vlegyásza-Gebirgszuge des Kolozs-Biharer Gebirges 1889
    • Anglický (EN): Report on the Detailed Geological Survey in the Vlegyásza (Vlădeasa) Mountain Range of the Kolozs-Bihar Mountains in 1889
    • Maďarský (HU): Jelentés a Kolozs-bihari hegység Vlegyásza-hegyláncában 1889-ben végzett részletes földtani felvételről

5. Tivadar Posewitz: Oblasť Bielej Tisy

  • Autor: Tivadar Posewitz
  • Strana v tlači: 80
  • PDF: jb1889 (strana 82)
  • Pôvodný jazyk: de
  • Názvy:
    • Slovenský (SK): Oblasť Bielej Tisy
    • Nemecký (DE): Das Gebiet der Weissen Theiss
    • Anglický (EN): The Region of the White Tisza
    • Maďarský (HU): A Fehér-Tisza vidéke

6. Lajos Telegdi-Róth: Západná časť Krašovsko-severínskeho (banátskeho) pohoria v okolí obcí Majdan, Lisava a Steierdorf

  • Autor: Lajos Telegdi-Róth
  • Strana v tlači: 101
  • PDF: jb1889 (strana 103)
  • Pôvodný jazyk: de
  • Názvy:
    • Slovenský (SK): Západná časť Krašovsko-severínskeho (banátskeho) pohoria v okolí obcí Majdan, Lisava a Steierdorf
    • Nemecký (DE): Der westliche Theil des Krassó-Szörényer (Banater) Gebirges in der Umgebung von Majdan, Lisava und Steierdorf
    • Anglický (EN): The Western Part of the Krassó-Szörény (Banat) Mountains in the Vicinity of Majdan, Lisava, and Steierdorf
    • Maďarský (HU): A Krassó-Szörényi (bánsági) hegység nyugati része Majdán, Liszava és Stájerlak környékén

7. Gyula Halaváts: Správa o podrobnom geologickom mapovaní vykonanom v roku 1889 v okolí Bocše

  • Autor: Gyula Halaváts
  • Strana v tlači: 129
  • PDF: jb1889 (strana 131)
  • Pôvodný jazyk: de
  • Názvy:
    • Slovenský (SK): Správa o podrobnom geologickom mapovaní vykonanom v roku 1889 v okolí Bocše
    • Nemecký (DE): Bericht über die im Jahre 1889 in der Umgebung von Bogsán bewerkstelligte geologische Detailaufnahme
    • Anglický (EN): Report on the Detailed Geological Survey Carried out in the Surroundings of Bogsán in the Year 1889
    • Maďarský (HU): Jelentés az 1889. évben Bogsán környékén végzett részletes földtani felvételről

8. Ferenc Schafarzik: Údaje ku geológii údolia Černej

  • Autor: Ferenc Schafarzik
  • Strana v tlači: 142
  • PDF: jb1889 (strana 144)
  • Pôvodný jazyk: de
  • Názvy:
    • Slovenský (SK): Údaje ku geológii údolia Černej
    • Nemecký (DE): Daten zur Geologie des Cserna-Thales
    • Anglický (EN): Data on the Geology of the Cserna Valley
    • Maďarský (HU): Adatok a Cserna-völgy földtanához

9. Sándor Gesell: Banskogeologické mapovanie rudného revíru Baia Mare (Veľká Baňa)

  • Autor: Sándor Gesell
  • Strana v tlači: 156
  • PDF: jb1889 (strana 158)
  • Pôvodný jazyk: de
  • Názvy:
    • Slovenský (SK): Banskogeologické mapovanie rudného revíru Baia Mare (Veľká Baňa)
    • Nemecký (DE): Montangeologische Aufnahme des Erzdistrictes von Nagybánya
    • Anglický (EN): Mining Geological Survey of the Nagybánya (Baia Mare) Ore District
    • Maďarský (HU): A nagybányai érczkerület bányaföldtani felvétele

10. Sándor Kalecsinszky: Správy z chemického laboratória Kráľovského uhorského geologického ústavu

  • Autor: Sándor Kalecsinszky
  • Strana v tlači: 180
  • PDF: jb1889 (strana 182)
  • Pôvodný jazyk: de
  • Názvy:
    • Slovenský (SK): Správy z chemického laboratória Kráľovského uhorského geologického ústavu
    • Nemecký (DE): Mittheilungen aus dem chemischen Laboratorium der kgl. ung. geologischen Anstalt
    • Anglický (EN): Communications from the Chemical Laboratory of the Royal Hungarian Geological Institute
    • Maďarský (HU): Közlemények a m. kir. földtani intézet chemiai laboratóriumából