1891

4.10.2026 07:00 Aktualizované 07:02

Ročník 1891

  • Časopis: Jahresbericht der Königlich ungarischen Geologischen Reichsanstalt
  • Ročník: 1891
  • Počet článkov: 12

Prehľad obsahu

# Strana Autor Slovenský názov Originálny názov PDF strana
1 5 János Böckh Directions-Bericht Directions-Bericht 7
2 38 Tivadar Posewitz Správa o podrobnom geologickom mapovaní vykonanom v roku 1891 Bericht über die im Jahre 1891 vollführten speciellen geologischen Aufnahmen 40
3 49 Gyula Pethő K charakteristike hlavného masívu pohoria Kodru Zur Charakteristik der Hauptmasse des Kodru-Gebirges 51
4 60 Tamás Szontagh Geologické štúdie na pravom brehu rieky Mureš pri Tótvárade-Govosdii (Aradská župa), ako aj na ľavej strane Mureša v okolí obcí Batta, Belotincz, Dorog a Zabalcz (Krašovsko-severínska a Temešská župa) Geologische Studien am rechten Ufer des Marosflusses bei Tótvárad-Govosdia (Com. Arad), so wie an der linken Seite der Maros in der Umgebung von Batta-Belotincz-Dorog-Zabalcz (Com. Krassó-Szörény und Temes) 62
5 73 Lajos Telegdi-Róth Západná časť Krašovsko-severínskeho pohoria v okolí obcí Csudanovecz, Gerlistye a Klokotics Der westliche Theil des Krassó-Szörényer Gebirges in der Umgebung von Csudanovecz, Gerlistye und Klokotics 75
6 102 Gyula Halaváts Okolie lokalít Lupák, Kölnik, Szócsán a Nagy-Zorlenc Die Umgebung von Lupák, Kölnik, Szócsán und Nagy-Zorlenc 104
7 112 Ferenc Schafarzik O geologických pomeroch Kazanskej tiesňavy na dolnom Dunaji Über die geologischen Verhältnisse der Kasan-Enge an der unteren Donau 114
8 124 Sándor Gesell Geologické pomery felsőbánskej rudnej banskej oblasti Geologische Verhältnisse des Felsőbányaer Erzbergbau-Gebietes 126
9 146 Sándor Kalecsinszky Správy z chemického laboratória Kráľovského uhorského geologického ústavu Mittheilungen aus dem chemischen Laboratorium der kgl. ung. geologischen Anstalt 148
10 152 Móricz Staub Prírastok fytopaleontologickej zbierky Kráľovského uhorského geologického ústavu v rokoch 1889 a 1890 Zuwachs der phytopaläontologischen Sammlung der kgl. ung. geolog. Anstalt während der Jahre 1889 und 1890 154
11 167 Béla Inkey Agronomicko-geologické mapovania v Nemecku Die agronom-geologischen Aufnahmen in Deutschland 169
12 194 Ferenc Schafarzik O kamenárskom priemysle Švédska a Nórska Über die Steinindustrie Schwedens und Norwegens 196

1. János Böckh: Directions-Bericht

  • Autor: János Böckh
  • Strana v tlači: 5
  • PDF: jb1891 (strana 7)
  • Pôvodný jazyk: de
  • Názvy:
    • Slovenský (SK): -
    • Nemecký (DE): Directions-Bericht
    • Anglický (EN): -
    • Maďarský (HU): -

2. Tivadar Posewitz: Správa o podrobnom geologickom mapovaní vykonanom v roku 1891

  • Autor: Tivadar Posewitz
  • Strana v tlači: 38
  • PDF: jb1891 (strana 40)
  • Pôvodný jazyk: de
  • Názvy:
    • Slovenský (SK): Správa o podrobnom geologickom mapovaní vykonanom v roku 1891
    • Nemecký (DE): Bericht über die im Jahre 1891 vollführten speciellen geologischen Aufnahmen
    • Anglický (EN): Report on the Detailed Geological Surveys Carried Out in the Year 1891
    • Maďarský (HU): Jelentés az 1891. évben végzett részletes földtani felvételekről

3. Gyula Pethő: K charakteristike hlavného masívu pohoria Kodru

  • Autor: Gyula Pethő
  • Strana v tlači: 49
  • PDF: jb1891 (strana 51)
  • Pôvodný jazyk: de
  • Názvy:
    • Slovenský (SK): K charakteristike hlavného masívu pohoria Kodru
    • Nemecký (DE): Zur Charakteristik der Hauptmasse des Kodru-Gebirges
    • Anglický (EN): On the Characteristics of the Main Massif of the Kodru Mountains
    • Maďarský (HU): A Kodru-hegység főtömegének jellemzéséhez

4. Tamás Szontagh: Geologické štúdie na pravom brehu rieky Mureš pri Tótvárade-Govosdii (Aradská župa), ako aj na ľavej strane Mureša v okolí obcí Batta, Belotincz, Dorog a Zabalcz (Krašovsko-severínska a Temešská župa)

  • Autor: Tamás Szontagh
  • Strana v tlači: 60
  • PDF: jb1891 (strana 62)
  • Pôvodný jazyk: de
  • Názvy:
    • Slovenský (SK): Geologické štúdie na pravom brehu rieky Mureš pri Tótvárade-Govosdii (Aradská župa), ako aj na ľavej strane Mureša v okolí obcí Batta, Belotincz, Dorog a Zabalcz (Krašovsko-severínska a Temešská župa)
    • Nemecký (DE): Geologische Studien am rechten Ufer des Marosflusses bei Tótvárad-Govosdia (Com. Arad), so wie an der linken Seite der Maros in der Umgebung von Batta-Belotincz-Dorog-Zabalcz (Com. Krassó-Szörény und Temes)
    • Anglický (EN): Geological Studies on the Right Bank of the Maros River near Tótvárad-Govosdia (Arad County), as well as on the Left Side of the Maros in the Vicinity of Batta-Belotincz-Dorog-Zabalcz (Krassó-Szörény and Temes Counties)
    • Maďarský (HU): Földtani tanulmányok a Maros jobb partján Tótvárad-Govosdia mellett (Arad vm.), valamint a Maros bal partján Batta, Belotincz, Dorog és Zabalcz környékén (Krassó-Szörény és Temes vm.)

5. Lajos Telegdi-Róth: Západná časť Krašovsko-severínskeho pohoria v okolí obcí Csudanovecz, Gerlistye a Klokotics

  • Autor: Lajos Telegdi-Róth
  • Strana v tlači: 73
  • PDF: jb1891 (strana 75)
  • Pôvodný jazyk: de
  • Názvy:
    • Slovenský (SK): Západná časť Krašovsko-severínskeho pohoria v okolí obcí Csudanovecz, Gerlistye a Klokotics
    • Nemecký (DE): Der westliche Theil des Krassó-Szörényer Gebirges in der Umgebung von Csudanovecz, Gerlistye und Klokotics
    • Anglický (EN): The Western Part of the Krassó-Szörény Mountains in the Vicinity of Csudanovecz, Gerlistye, and Klokotics
    • Maďarský (HU): A Krassó-Szörényi-hegység nyugati része Csudanovecz, Gerlistye és Klokotics környékén

6. Gyula Halaváts: Okolie lokalít Lupák, Kölnik, Szócsán a Nagy-Zorlenc

  • Autor: Gyula Halaváts
  • Strana v tlači: 102
  • PDF: jb1891 (strana 104)
  • Pôvodný jazyk: de
  • Názvy:
    • Slovenský (SK): Okolie lokalít Lupák, Kölnik, Szócsán a Nagy-Zorlenc
    • Nemecký (DE): Die Umgebung von Lupák, Kölnik, Szócsán und Nagy-Zorlenc
    • Anglický (EN): The Surroundings of Lupák, Kölnik, Szócsán and Nagy-Zorlenc
    • Maďarský (HU): Lupák, Kölnik, Szócsán és Nagy-Zorlencz környéke

7. Ferenc Schafarzik: O geologických pomeroch Kazanskej tiesňavy na dolnom Dunaji

  • Autor: Ferenc Schafarzik
  • Strana v tlači: 112
  • PDF: jb1891 (strana 114)
  • Pôvodný jazyk: de
  • Názvy:
    • Slovenský (SK): O geologických pomeroch Kazanskej tiesňavy na dolnom Dunaji
    • Nemecký (DE): Über die geologischen Verhältnisse der Kasan-Enge an der unteren Donau
    • Anglický (EN): On the Geological Conditions of the Kazan Gorge on the Lower Danube
    • Maďarský (HU): Az alsó-dunai Kazán-szoros földtani viszonyairól

8. Sándor Gesell: Geologické pomery felsőbánskej rudnej banskej oblasti

  • Autor: Sándor Gesell
  • Strana v tlači: 124
  • PDF: jb1891 (strana 126)
  • Pôvodný jazyk: de
  • Názvy:
    • Slovenský (SK): Geologické pomery felsőbánskej rudnej banskej oblasti
    • Nemecký (DE): Geologische Verhältnisse des Felsőbányaer Erzbergbau-Gebietes
    • Anglický (EN): Geological Conditions of the Felsőbánya Ore Mining District
    • Maďarský (HU): A felsőbányai ércbányavidék földtani viszonyai

9. Sándor Kalecsinszky: Správy z chemického laboratória Kráľovského uhorského geologického ústavu

  • Autor: Sándor Kalecsinszky
  • Strana v tlači: 146
  • PDF: jb1891 (strana 148)
  • Pôvodný jazyk: de
  • Názvy:
    • Slovenský (SK): Správy z chemického laboratória Kráľovského uhorského geologického ústavu
    • Nemecký (DE): Mittheilungen aus dem chemischen Laboratorium der kgl. ung. geologischen Anstalt
    • Anglický (EN): Reports from the Chemical Laboratory of the Royal Hungarian Geological Institute
    • Maďarský (HU): Közlemények a m. kir. Földtani Intézet vegytani laboratóriumából

10. Móricz Staub: Prírastok fytopaleontologickej zbierky Kráľovského uhorského geologického ústavu v rokoch 1889 a 1890

  • Autor: Móricz Staub
  • Strana v tlači: 152
  • PDF: jb1891 (strana 154)
  • Pôvodný jazyk: de
  • Názvy:
    • Slovenský (SK): Prírastok fytopaleontologickej zbierky Kráľovského uhorského geologického ústavu v rokoch 1889 a 1890
    • Nemecký (DE): Zuwachs der phytopaläontologischen Sammlung der kgl. ung. geolog. Anstalt während der Jahre 1889 und 1890
    • Anglický (EN): Accessions to the Phytopalaeontological Collection of the Royal Hungarian Geological Institute during the Years 1889 and 1890
    • Maďarský (HU): A Magyar Királyi Földtani Intézet növényőslénytani gyűjteményének gyarapodása az 1889. és 1890. években

11. Béla Inkey: Agronomicko-geologické mapovania v Nemecku

  • Autor: Béla Inkey
  • Strana v tlači: 167
  • PDF: jb1891 (strana 169)
  • Pôvodný jazyk: de
  • Názvy:
    • Slovenský (SK): Agronomicko-geologické mapovania v Nemecku
    • Nemecký (DE): Die agronom-geologischen Aufnahmen in Deutschland
    • Anglický (EN): The Agronomic-Geological Surveys in Germany
    • Maďarský (HU): Az agronóm-geológiai felvételek Németországban

12. Ferenc Schafarzik: O kamenárskom priemysle Švédska a Nórska

  • Autor: Ferenc Schafarzik
  • Strana v tlači: 194
  • PDF: jb1891 (strana 196)
  • Pôvodný jazyk: de
  • Názvy:
    • Slovenský (SK): O kamenárskom priemysle Švédska a Nórska
    • Nemecký (DE): Über die Steinindustrie Schwedens und Norwegens
    • Anglický (EN): On the Stone Industry of Sweden and Norway
    • Maďarský (HU): Svéd- és Norvégország kőiparáról